Ammirato dagli uomini di lettere Riccardo Banchelli e Giuseppe Ungaretti, nel corso di loro visite effettuate a Lucera fra gli anni ’20 e ’30 del secolo scorso, Palazzo Ramamondi è uno dei palazzi nobiliari più antichi della città. La sua fondazione risale infatti al ‘500.
Il palazzo è dotato di un bellissimo portale in gesso ercolanese, con una bella pavimentazione in acciottolato ed uno scalone che porta ad un ampio loggiato. La Famiglia nobile dei Ramamondi si distinse in città dal ‘500 al ‘700 con numerosi illustri esponenti. Perso il ruolo di sede del governatore, il palazzo fu adibito nell’Ottocento a scuola elementare e decadde. Nonostante l'aspetto decadente, il palazzo nel 1984 è stato inserito dal Ministero dei Beni Culturali fra gli “edifici di interesse artistico e storico”.